← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Arts et culture

« dépité par la critique »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu
Explication

Désappointé ou déçu par une évaluation négative.

Exemple

L'artiste était dépité par la critique qu'il avait reçue pour son dernier tableau.

🏛️ Origine

Expression qui met en avant l'idée que les critiques peuvent affecter la confiance et le travail des artistes.

Traductions
Anglais 🇬🇧 disappointed by the criticism
Espagnol 🇪🇸 desalentado por la crítica
Allemand 🇩🇪 enttäuscht durch die Kritik
Italien 🇮🇹 deluso dalla critica