« dépenser comme si l'argent pouvait grandir sur arbre »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu

Explication

Dépenser sans compter ni économiser.

Exemple

Il dépense comme si l'argent pourrait grandir sur un arbre, mais il aura bientôt besoin de travailler plus pour survivre.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to spend as if money grew on trees

Espagnol 🇪🇸 gastar como si el dinero creciera en un árbol

Allemand 🇩🇪 wie wenn Geld auf Bäumen wachse

Italien 🇮🇹 spender come se il denaro crescesse sugli alberi

Russe 🇷🇺 тратить как если деньги росли на деревьях