« dépasser les bornes du temps »

C1 — Autonome 🔥 argot

Explication

Ne pas respecter le délai.

Exemple

Il a dépassé les bornes du temps pour rendre son projet, il est trop tard.

🏛️ Origine

Expression créée par les écrivains du XXe siècle.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to exceed the limits of time

Espagnol 🇪🇸 sobrepasar los límites del tiempo

Allemand 🇩🇪 die Grenzen des Zeit überschreiten

Italien 🇮🇹 trascendere i limiti del tempo

Russe 🇷🇺 превысить пределы времени