← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Argent et travail

« dégainer son portefeuille »

B2 — Avancé 🔥 argot
Explication

Mettre en avant ses atouts pour obtenir un avantage.

Exemple

Il a dégainé son portefeuille en montrant ses compétences techniques.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to cash in on one's strengths
Espagnol 🇪🇸 recoger frutos de sus habilidades
Allemand 🇩🇪 seine Stärken auszuschöpfen
Italien 🇮🇹 riuscire a ottenere vantaggi dalle proprie abilità
Russe 🇷🇺 сдобрать преимущества
Japonais 🇯🇵 能力を活用する