« définir le ton »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant

Explication

Déterminer la atmosphère ou le mood d'une situation.

Exemple

Le DJ a défini le ton avec sa playlist énergique.

🏛️ Origine

Du fait que les couleurs peuvent définir l'atmosphère d'un espace.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to set the tone

Espagnol 🇪🇸 establecer el tono

Allemand 🇩🇪 den Ton setzen

Italien 🇮🇹 stabilire il tono

Russe 🇷🇺 установить тон