« décupler les émotions »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu

Explication

Exploiter ou amplifier les sentiments forts.

Exemple

L'acteur a décuplé les émotions pendant la représentation de la pièce, ce qui a touché le public.

🏛️ Origine

Expression qui met en avant l'idée que les créateurs peuvent utiliser leurs talents pour amplifier ou exploiter les émotions des spectateurs.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to amplify emotions

Espagnol 🇪🇸 amplificar las emociones

Allemand 🇩🇪 die Emotionen aufpeppen

Italien 🇮🇹 amplificare le emozioni