« décider d'un coup »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant

Explication

Prendre une décision brusquement ou sans réfléchir.

Exemple

J'ai décidé d'un coup de partir pour la ville pour éviter le concert trop long.

🏛️ Origine

Du fait de prendre un choix rapide.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to make up one's mind suddenly

Espagnol 🇪🇸 tomar una decisión de repente

Allemand 🇩🇪 sich plötzlich entscheiden

Italien 🇮🇹 decidere d'un tratto

Russe 🇷🇺 немедленно решил