« cueillir les étoiles »

B1 — Intermédiaire 🔥 argot

Explication

S'efforcer de atteindre un objectif difficile ou lointain.

Exemple

Il a décidé de cueillir les étoiles et se lancer dans une nouvelle carrière.

🏛️ Origine

Du fait que c'est impossible de cueillir les étoiles, mais on peut s'efforcer d'y parvenir.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to reach for the stars

Espagnol 🇪🇸 perseguir el sueño

Allemand 🇩🇪 sich an die Sterne wagen

Italien 🇮🇹 tentare il cielo

Russe 🇷🇺 достичь звезды