← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Voyage et déplacement

« croire rêver »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant
Explication

Croyre que quelque chose est trop beau pour être vrai.

Exemple

J'ai cru rêver en découvrant la ville nouvelle, c'est incroyable!

🏛️ Origine

Expression qui décrit l'état de surprise et d'incrédulité face à une situation inattendue.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to dream come true
Espagnol 🇪🇸 soñar despierto
Allemand 🇩🇪 etwas zu wunderbar sein
Italien 🇮🇹 sognare sul serio
Russe 🇷🇺 мечтать наяву