« créer son propre public »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant

Explication

Avoir une audience ou être apprécié.

Exemple

Depuis qu'il a publié son premier roman, il a créé son propre public et est devenu un écrivain célèbre.

🏛️ Origine

Expression issue du monde littéraire où les auteurs créent leur propre audience

Traductions

Anglais 🇬🇧 to have a loyal following

Espagnol 🇪🇸 tener un público fiel

Allemand 🇩🇪 ein treues Publikum haben

Italien 🇮🇹 avere un pubblico fedele

Russe 🇷🇺 иметь преданное публика