« cracher ses bottes »

B1 — Intermédiaire 💬 familier

Explication

Se décider ou prendre une résolution.

Exemple

Il a finalement craché ses bottes et décidé de quitter son emploi.

🏛️ Origine

Du fait que les chiens qui ont froid peuvent cracher leurs bottes pour se réchauffer.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to take a decision

Espagnol 🇪🇸 tomar una decisión

Allemand 🇩🇪 sich entscheiden

Italien 🇮🇹 prendere una decisione

Russe 🇷🇺 принять решение