← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Temps et durée

« cracher dans le temps qui court »

C2 — Maîtrise 💬 familier
Explication

Réagir immédiatement et prendre des mesures.

Exemple

Il a craché dans le temps qui court, il a réagi vite pour sauver son entreprise.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to seize the day
Espagnol 🇪🇸 tomar la iniciativa
Allemand 🇩🇪 den Augenblick nutzen
Italien 🇮🇹 prendere l'occasione
Russe 🇷🇺 принять момент