← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Expressions régionales

« cracher dans le coin »

B2 — Avancé 📖 soutenu
Explication

S'en aller, se débarrasser de quelqu'un.

Exemple

Il a craché dans le coin avec son frère pour ne plus avoir à partager ses biens.

🏛️ Origine

De l'expression 'cracher dans un coin', qui signifie éternuer bruyamment.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to get rid of someone
Espagnol 🇪🇸 deshacerse de alguien
Allemand 🇩🇪 jemand loswerden
Italien 🇮🇹 fare i conti con qualcuno
Russe 🇷🇺 отказаться от кого-то