← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Émotions et caractère

« coucher le feu sous les cendres »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant
Explication

Prendre des mesures pour éviter une situation périlleuse.

Exemple

Il a couché le feu sous les cendres en résolvant son problème financière.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to take precautions
Espagnol 🇪🇸 tomar medidas preventivas
Allemand 🇩🇪 Vorsorgen
Italien 🇮🇹 prevedere le conseguenze