« coucher en flèche »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant

Explication

Se coucher trop tard et se sentir fatigué.

Exemple

Après une nuit de réveillon, j'ai couché en flèche ce matin.

🏛️ Origine

Expression qui décrit l'action de se coucher très tard et de se sentir épuisé.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to sleep in

Espagnol 🇪🇸 dormir la marimorena

Allemand 🇩🇪 sich ausruhren

Italien 🇮🇹 addormentarsi

Russe 🇷🇺 отдохнуть