« coucher au sol »

A2 — Élémentaire 💬 familier

Explication

Admettre une défaite ou une erreur.

Exemple

Je suis obligé de coucher au sol, j'ai fait une erreur en cours de jeu.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to throw in the towel

Espagnol 🇪🇸 tender el pabellón

Allemand 🇩🇪 die Hosen runterlassen

Italien 🇮🇹 giocare carta vincente

Russe 🇷🇺 прекратить бороться