« construire des bébés »

B2 — Avancé 💬 familier

Explication

Se construire soi-même en se développent ses forces et capacités.

Exemple

Il a construit des bébés en apprenant les nouvelles compétences nécessaires pour son travail.

🏛️ Origine

Expression qui provient du fait de créer ses propres enfants, symbole de création et de croissance.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to build oneself up

Espagnol 🇪🇸 construirse a sí mismo

Allemand 🇩🇪 sich aufbauen

Italien 🇮🇹 costruire sé stessomi

Russe 🇷🇺 строить себя