« connaître son chouette »

B2 — Avancé 💬 familier

Explication

Avoir une bonne compréhension de soi-même.

Exemple

Il a finalement connu son chouette et pris conscience de ses forces et faiblesses.

🏛️ Origine

Expression qui provient du fait de connaître la créature nocturne, symbole de sagesse et de self-connaissance.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to know oneself

Espagnol 🇪🇸 conocerse a sí mismo

Allemand 🇩🇪 sich selbst kennen

Italien 🇮🇹 conoscere se stessi

Russe 🇷🇺 знать себя