← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Bêtise et intelligence

« cirer la pomme du bonheur »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant
Explication

Se sentir heureux et satisfait.

Exemple

Depuis qu'il a trouvé son job idéal, il cirer la pomme du bonheur.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to be on cloud nine
Espagnol 🇪🇸 estar en la luna de Valencia
Allemand 🇩🇪 sich auf Wolke sieben befinden
Italien 🇮🇹 essere sulla nuvola sette
Russe 🇷🇺 быть на седьмом небе