« casser la croûte »

A2 — Élémentaire 🔥 argot

Explication

Prendre un repas, manger.

Exemple

Après une longue journée de travail, il a casse la croûte à midi.

🏛️ Origine

Origine incertaine, peut-être liée au pain français et l'acte de le casser.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to take a break for lunch

Espagnol 🇪🇸 tomar un descans para comer

Allemand 🇩🇪 mitten am Tag essen

Italien 🇮🇹 prendere una pausa per il pranzo

Russe 🇷🇺 принять перерыв для обеда