« cacher son jeu »

C1 — Autonome 📖 soutenu

Explication

Ne pas montrer ses réels objectifs ou intentions.

Exemple

Il cachie son jeu pour ne pas se compromettre avec ses collègues.

🏛️ Origine

Du monde des cartes, où un joueur qui cache son jeu ne montre pas ses cartes.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to keep a low profile

Espagnol 🇪🇸 ocultar sus intenciones

Allemand 🇩🇪 sein Spiel nicht aufzeigen

Italien 🇮🇹 non mostrare le sue carte

Russe 🇷🇺 скрывать свой ход