← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Maison et famille

« c'est de la famille »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu
Explication

Cela fait partie de la famille ou du passé.

Exemple

Les souvenirs sont de la famille, il est impossible d'oublier son enfance.

🏛️ Origine

Proverbe populaire français

Traductions
Anglais 🇬🇧 it's family business
Espagnol 🇪🇸 eso es familia
Allemand 🇩🇪 das ist Familienangelegenheit
Italien 🇮🇹 è affare di famiglia
Russe 🇷🇺 это семейное дело