« burner les étapes »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu

Explication

Passer directement à l'étape suivante sans s'arrêter.

Exemple

J'ai décidé de burner les étapes et d'aller droit au point final pour finir ce projet.

🏛️ Origine

De l'idée que les chemins de grande route permettent aux véhicules de traverser les zones dangereuses sans s'arrêter.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to skip the steps

Espagnol 🇪🇸 saltarse los pasos

Allemand 🇩🇪 die Schritte überspringen

Italien 🇮🇹 saltare gli step

Russe 🇷🇺 пропустить шаги