« brosser le dos »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu

Explication

S'enfuir ou partir rapidement.

Exemple

Quand j'ai vu les policiers, j'ai brossé le dos et je suis parti.

🏛️ Origine

Peut-être lié au mot 'broserie', fuite.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to make a quick exit

Espagnol 🇪🇸 hacer una salida rápida

Allemand 🇩🇪 schnell verschwinden

Italien 🇮🇹 fare una fuga rapida

Russe 🇷🇺 сбежать