← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Amour et relations

« bronzage affectif »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant
Explication

Un sentiment de satisfaction et de fierté que l'on éprouve en voyant ses amis heureux.

Exemple

Quand j'ai vu mes amis bien mariés, j'ai eu un bon bronzage affectif.

Traductions
Anglais 🇬🇧 emotional glow
Espagnol 🇪🇸 sensación de orgullo
Allemand 🇩🇪 Gefühl der Zufriedenheit
Italien 🇮🇹 sentimento di soddisfazione
Russe 🇷🇺 эмоциональное наслаждение