← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Couleurs et sens

« briser la glace avec qn. »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu
Explication

Se lier d'amitié avec quelqu'un.

Exemple

J'ai brisé la glace avec mon nouveau collègue en parlant de notre loisirs communs.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to break the ice with someone
Espagnol 🇪🇸 romper el hielo con alguien
Allemand 🇩🇪 den Eisprung brechen mit jemandem
Italien 🇮🇹 spezzare il ghiaccio con qualcuno
Russe 🇷🇺 ломать лёд с кем-то