« boutique ouverte »

C1 — Autonome 🔥 argot

Explication

Faire preuve de franchise et d'ouverture.

Exemple

La nouvelle équipe a la boutique ouverte, elle écoute les conseils des salariés.

🏛️ Origine

De l'image d'une boutique qui est ouverte au public, symbolisant une certaine liberté.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be open and honest

Espagnol 🇪🇸 ser abierto y honesto

Allemand 🇩🇪 sich öffnen und ehrlich sein

Italien 🇮🇹 essere aperto e onesto