← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nourriture et cuisine

« bouffer »

B2 — Avancé 🔥 argot
Explication

Manger à grandes quantités et sans discernement

Exemple

Il bouffe tout le fromage, il en a marre.

🏛️ Origine

De l'onomatopée qui imite un bruit de mastication.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to devour food in large quantities
Espagnol 🇪🇸 devorar comidas en grandes cantidades
Allemand 🇩🇪 sich fressen
Italien 🇮🇹 sciuparsi di cibo
Russe 🇷🇺 прожорствовать без учета