« boudiner »

B2 — Avancé 🔥 argot

Explication

Manger sans se soucier des calories ou de la composition des aliments

Exemple

Il boudine, il a perdu tout contrôle.

🏛️ Origine

De l'expression qui signifie épuiser ou consommer quelque chose complètement.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to eat without worrying about calories or food composition

Espagnol 🇪🇸 comer sin preocuparse por las calorías o la composición de los alimentos

Allemand 🇩🇪 sich satt machen ohne sich um Kalorien oder Nahrungsmittelzusammensetzung zu kümmern

Italien 🇮🇹 stufarsi senza preoccuparsi delle calorie o della composizione degli alimenti

Russe 🇷🇺 есть без учета калорий или состава продуктов