« blesser ses sensibilités »

C1 — Autonome 📖 soutenu

Explication

Faire du mal à quelqu'un en touchant à ses émotions ou à ses convictions.

Exemple

Son dernier discours a blessé les sensibilités de nombreux spectateurs.

🏛️ Origine

Du fait que cela peut causer une douleur morale.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to hurt someone's feelings

Espagnol 🇪🇸 hacer daño a alguien

Allemand 🇩🇪 jemandem emotionalen Schmerz zufügen

Italien 🇮🇹 fare del male a qualcuno

Russe 🇷🇺 ударить по чувствам