« bien dans ses bottes »

C1 — Autonome 🗣️ courant

Explication

S'adapter à une situation ou prendre possession d'elle, souvent avec confiance et compétence.

Exemple

Il est bien dans ses bottes pour gérer ce nouveau projet et il a déjà obtenu de bons résultats.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be in one's element

Espagnol 🇪🇸 estar en su elemento

Allemand 🇩🇪 in seinem Element sein

Italien 🇮🇹 essere nel proprio elemento

Russe 🇷🇺 быть в своём элементе