← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Émotions et caractère

« avoir une âme solide »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu
Explication

Avoir une personnalité résiliente et capable de se remettre de manière efficace.

Exemple

Elle a une âme solide et s'est adaptée rapidement à la nouvelle situation.

🏛️ Origine

De l'idée d'une personne qui est solide dans son esprit et capable de supporter les chocs.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to have a strong spirit
Espagnol 🇪🇸 tener un espíritu fuerte
Allemand 🇩🇪 eine solide Seele haben
Italien 🇮🇹 avere uno spirito forte
Russe 🇷🇺 иметь сильную душу