← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Émotions et caractère

« avoir un caractère fragile »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu
Explication

Avoir une personnalité qui est facilement ébréchée ou blessée.

Exemple

Elle a un caractère fragile et nécessite souvent de l'appui émotionnel.

🏛️ Origine

De l'idée d'une personne qui est susceptible à la douleur et au choc.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to have a fragile personality
Espagnol 🇪🇸 tener una personalidad frágil
Allemand 🇩🇪 eine empfindliche Persönlichkeit haben
Italien 🇮🇹 avere una personalità fragile
Russe 🇷🇺 иметь хрупкую личность