← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Émotions et caractère

« avoir un caractère de tigre »

C2 — Maîtrise 💬 familier
Explication

Avoir une personnalité forte et indépendante.

Exemple

Il a vraiment un caractère de tigre, il ne se laisse jamais dominé.

🏛️ Origine

Expression qui décrit la force et l'indépendance d'un individu.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to have a tiger's temperament
Espagnol 🇪🇸 tener un temperamento de tigre
Allemand 🇩🇪 ein Tigerherz haben
Italien 🇮🇹 avere un carattere da tigre
Russe 🇷🇺 иметь характер тигра