« avoir le sens des réalités »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu

Explication

Avoir une vision claire et pragmatique de la situation.

Exemple

Il a finalement compris qu'il avait le sens des réalités et qu'il devait changer de stratégie pour réussir.

🏛️ Origine

Expression provenant de la idée que les réalités sont synonymes d'objectivité

Traductions

Anglais 🇬🇧 to have a sense of reality

Espagnol 🇪🇸 tener sentido de la realidad

Allemand 🇩🇪 eine Wirklichkeitssinn haben

Italien 🇮🇹 avere un senso della realtà

Russe 🇷🇺 иметь чувство реальности