« avoir la santé en or »

C2 — Maîtrise 💬 familier

Explication

Se sentir très en forme et énergique.

Exemple

Depuis qu'il a commencé à manger sain, il a vraiment la santé en or.

🏛️ Origine

Du sentiment de bien-être physique ou moral.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be in the pink of health

Espagnol 🇪🇸 estar en perfecto estado de salud

Allemand 🇩🇪 seinen Gesundheitszustand genießen

Italien 🇮🇹 essere in ottima salute