← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Corps humain et santé

« avoir la rage de cuivre »

A2 — Élémentaire 🔥 argot
Explication

Se sentir très en colère.

Exemple

Quand il a appris que son copain l'avait trompée, elle avait vraiment la rage de cuivre.

🏛️ Origine

D'un terme médical pour décrire une réaction émotionnelle intense.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to be furious
Espagnol 🇪🇸 estar furioso
Allemand 🇩🇪 vor Wut sein
Italien 🇮🇹 essere infuriato
Russe 🇷🇺 быть в ярости