« avoir la rage dans l'âme »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant

Explication

Être très en colère ou avoir du ressentiment.

Exemple

Il a vraiment la rage dans l'âme contre son frère qui l'a trompé.

🏛️ Origine

Expression régionale provençale.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be furious

Espagnol 🇪🇸 estar furioso

Allemand 🇩🇪 wütend sein

Italien 🇮🇹 essere infuriato

Russe 🇷🇺 быть в ярости