← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Langage et parole

« avoir la parole molle »

B2 — Avancé 🔥 argot
Explication

Avoir une voix suave et harmonieuse.

Exemple

Le chanteur a une parole molle qui charme les auditoires.

🏛️ Origine

De l'expression 'avoir une parole moulue' signifiant avoir une voix douce

Traductions
Anglais 🇬🇧 to have a soft voice
Espagnol 🇪🇸 tener una voz suave
Allemand 🇩🇪 eine weiche Stimme haben
Italien 🇮🇹 avere una voce soave
Russe 🇷🇺 иметь мягкую голос