← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Langage et parole

« avoir la parole »

B2 — Avancé 💬 familier
Explication

Avoir le pouvoir de parler ou d'exprimer ses pensées.

Exemple

Le nouveau gouvernement a donné la parole aux syndicats pour les entendre.

🏛️ Origine

Émotionnellement liée à la notion de liberté d'énoncer ses idées (parole).

Traductions
Anglais 🇬🇧 to have the floor
Espagnol 🇪🇸 tener la palabra
Allemand 🇩🇪 das Wort haben
Italien 🇮🇹 avere la parola
Russe 🇷🇺 иметь право говорить