« avoir la main dans le sac »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant

Explication

Avoir une idée ou un plan préparé pour obtenir un avantage.

Exemple

Il a toujours avoir la main dans le sac en préparant ses prochains déplacements.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to have a plan up one's sleeve

Espagnol 🇪🇸 tener un plan en la manga

Allemand 🇩🇪 haben ein Plan im Kopf

Italien 🇮🇹 avere un piano nel cervello

Russe 🇷🇺 иметь план в кармане