« au petit bonheur la vie »

B2 — Avancé 🔥 argot

Explication

Se contenter de peu et apprécier ce qui vient.

Exemple

Depuis qu'il a perdu son travail, il vit au petit bonheur la vie.

🏛️ Origine

De l'expression 'au petit bonheur' signifiant se contenter de peu

Traductions

Anglais 🇬🇧 to make the best of things

Espagnol 🇪🇸 hacer lo mejor con lo que se tiene

Allemand 🇩🇪 sich mit dem Besten einlassen

Italien 🇮🇹 farsi il migliore possibile

Russe 🇷🇺 делать из положительного что можно