« au petit bonheur »

B2 — Avancé 🗣️ courant

Explication

Sans grand effort ou enthousiasme

Exemple

Il a réussi à terminer le projet au petit bonheur, sans vraiment être motivé.

🏛️ Origine

Élaboration du concept de 'for the sake of it'

Traductions

Anglais 🇬🇧 half-heartedly

Espagnol 🇪🇸 mediocritamente

Allemand 🇩🇪 halbherzig

Italien 🇮🇹 per metterci

Russe 🇷🇺 полушадо