« au fond de l'âme »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu

Explication

Dans le profond de soi-même, avec sincérité.

Exemple

Je suis au fond de mon âme convaincu que c'est la bonne décision.

🏛️ Origine

Expression évoquant le symbolisme de l'âme et du centre spirituel.

Traductions

Anglais 🇬🇧 deep down in my heart

Espagnol 🇪🇸 hasta el fondo de mi alma

Allemand 🇩🇪 tief in meinem Herzen

Italien 🇮🇹 nel profondo del mio cuore

Russe 🇷🇺 в глубине моего сердца