« attraper la mouche »

C2 — Maîtrise 💬 familier

Explication

Prendre un repaire ou une résidence.

Exemple

Après avoir acheté sa maison, il a attrapé la mouche.

🏛️ Origine

Du fait de s'installer dans un lieu pour le garder à soi.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to move in

Espagnol 🇪🇸 hacerse con un lugar

Allemand 🇩🇪 sich niederlassen

Italien 🇮🇹 prendere dimora

Russe 🇷🇺 принять в свои руки