« attendre que le temps guérisse la plaie »

C2 — Maîtrise 💬 familier

Explication

Attendre que le problème se résout naturellement sans intervention.

Exemple

Il a décidé d'attendre que le temps guérisse la plaie plutôt que de consulter un médecin.

🏛️ Origine

De l'expression anglaise 'to wait for time to heal the wound'

Traductions

Anglais 🇬🇧 to wait for time to heal the wound

Espagnol 🇪🇸 esperar que el tiempo cure la herida

Allemand 🇩🇪 darauf warten, dass die Zeit die Wunde heilt

Italien 🇮🇹 aspettare che il tempo guarisca la ferita