« attendre le bon vent »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant

Explication

Attendre une opportunité favorable.

Exemple

Je suis en train d'attendre le bon vent pour lancer mon nouveau projet.

🏛️ Origine

Du fait de naviguer et attendre un bon temps pour avancer.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to wait for a good opportunity

Espagnol 🇪🇸 esperar una buena oportunidad

Allemand 🇩🇪 einen günstigen Moment abwarten

Italien 🇮🇹 aspettare un buon momento

Russe 🇷🇺 ожидать благоприятного момента