← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Chance et hasard

« arriver à point nommé »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant
Explication

Arriver à un moment précis, souvent inattendu.

Exemple

J'ai arrivé à point nommé pour voir le spectacle de feu d'artifice.

🏛️ Origine

Du fait de l'imprévitété de l'arrivée.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to arrive on the dot
Espagnol 🇪🇸 llegar justo en el momento
Allemand 🇩🇪 genau pünktlich ankommen
Italien 🇮🇹 arrivare esattamente al momento
Russe 🇷🇺 приехать именно в это время