← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Argent et travail

« aplanir son avenir »

C2 — Maîtrise 💬 familier
Explication

Préparer soi-même son avenir financièrement.

Exemple

Il a applanir son avenir en achetant une assurance vieillesse et un compte d'épargne.

🏛️ Origine

Expression qui joue sur le symbolisme de l'aplanissement pour montrer la préparation méticuleuse.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to plan for the future
Espagnol 🇪🇸 planificar para el futuro
Allemand 🇩🇪 sich auf die Zukunft vorbereiten
Italien 🇮🇹 pianificare per il futuro
Russe 🇷🇺 планировать на будущее