« aller au sien »

B2 — Avancé 🔥 argot

Explication

S'approcher de quelqu'un ou quelque chose de manière intuitive.

Exemple

Il a compris très vite qu'il devait aller au sien pour résoudre ce problème.

🏛️ Origine

De l'expression 'aller à soi-même', signifiant se rendre à soi-même

Traductions

Anglais 🇬🇧 to get to the point

Espagnol 🇪🇸 llegar al grano de la cuestión

Allemand 🇩🇪 zum Kern der Sache kommen

Italien 🇮🇹 arrivare al seme del problema

Russe 🇷🇺 дойти до суть дела

Japonais 🇯🇵 点をとく